Границей между племенами Света и Теней служит перелесок — небольшое скопление вечнозелёных деревьев, преимущественно пихт и можжевельников, от которых остаётся три лисьих хвоста до начала хвойного леса. Под стволами растут грибы и целебные ягоды, а в ветках прячутся небольшие певчие птички.
Этот кусок территории и сумрачные, и светлые воители оберегают особо рьяно. Причина кроется не только в непримиримом духе межплеменного соперничества. Когда границы только обозначались, предводители почему-то забыли сказать, где именно от перелеска начинается территория одного племени, и заканчиваются земли другого. Поэтому, стоит светлым котам зайти за хвойную линию, как племя Теней в ответ ставит метки за несколько лисьих хвостов от перелеска, и наоборот. Но не случайно, что за столько лун никто из предводителей не стал выяснять, где же точно проходит граница между двумя племенами.  Местные стычки настолько прочно укоренились в быту сумрачных и светлых, что менять что-либо было бы кощунством по отношению к многолуновым традициям.